راهنمای مهاجرت
مهاجرت از ایالات متحده به بریتانیا
Americans moving to the UK usually come on a Skilled Worker visa through a sponsoring employer or on the Global Talent visa. What is different from the US: no TB test, an ETA for visits, the option to verify identity with the UK Immigration: ID Check app, and a lifetime of US tax filing alongside UK tax residence.
به‌روزرسانی ۹ مهر ۱۴۰۵
پاسخ کوتاه
US citizens can move to the UK on the Skilled Worker visa (job offer from a licensed sponsor) or the Global Talent visa (endorsed leaders in research, arts or digital technology). No TB test is needed from the US. The Skilled Worker fee is £819 or £1,618 plus the £1,035 yearly health surcharge. The US–UK tax treaty and totalization agreement apply.
تا تاریخ ۹ مهر ۱۴۰۵
| مورد | جزئیات |
|---|---|
| سفرهای کوتاه | مجوز سفر الکترونیکی (ETA) برای بازدیدمنبع · بررسی‌شده در ۱۰ مهر ۱۴۰۵ |
| نوبت ویزا | این را برای پرونده شما تأیید می‌کنیم |
| مدارک | آپوستیل پذیرفته می‌شود: کشور شما عضو کنوانسیون آپوستیل لاهه استمنبع · بررسی‌شده در ۱۰ مهر ۱۴۰۵ |
| آزمایش سل | لازم نیستمنبع · بررسی‌شده در ۱۰ مهر ۱۴۰۵ |
| پیمان اجتناب از مالیات مضاعف | پیمان جامع مالیات بر درآمد در حال اجراستمنبع · بررسی‌شده در ۱۰ مهر ۱۴۰۵ |
| تابعیت دوگانه | این را برای پرونده شما تأیید می‌کنیم |
تفاوت‌ها برای متقاضیان از ایالات متحده
Visits need an ETA
US citizens need an electronic travel authorisation for visits; it does not allow work, so interviews and scouting are fine but starting a job is not.
Identity by app
Many US passport holders can confirm identity with the UK Immigration: ID Check app instead of visiting a visa centre; we confirm if your application type allows it.
Taxes in both countries
The US taxes citizens abroad; the UK taxes residents. The 2025 UK foreign income and gains regime replaced the remittance basis for new arrivals, giving four years of relief on foreign income for qualifying people. Take cross-border advice.
مسیرهای باز برای شما
ارقام حداقل‌های قانونی از منابع رسمی هستند. هزینه‌های رسمی تخمینی‌اند و تغییر می‌کنند؛ هزینه خدمات ما برای پرونده شما اعلام می‌شود.
Skilled Worker visa
People with a job offer from a UK employer holding a sponsor licence.
- هزینه‌های رسمی
- Application fee (outside the UK): £819 up to 3 years; £1,618 over 3 years (a new fee table is due on 8 October 2026)
- Immigration Health Surcharge: £1,035 per adult per year
Global Talent visa
Leaders or potential leaders in research, arts and culture or digital technology, endorsed by a UK body.
- هزینه‌های رسمی
- Immigration Health Surcharge: £1,035 per adult per year
مطمئن نیستید کدام مسیر مناسب است؟
یک مشاور شرایط شما را از ایالات متحده بررسی می‌کند و ظرف یک روز کاری پاسخ میدهد.
مرحله به مرحله از ایالات متحده
Pick the route
Skilled Worker with a sponsor, or Global Talent with an endorsement.
Prepare evidence
Certificate of sponsorship or endorsement, passport, English evidence (US citizens are usually exempt as nationals of a majority English-speaking country).
Apply online
Complete the GOV.UK application and pay the fee and surcharge.
Confirm identity
Use the ID Check app if eligible, or a visa application centre.
Move
Access your eVisa through your UKVI account and travel.
مدارک و تصدیق
مدارک رسمی (شناسنامه، سند ازدواج، گواهی عدم سوءپیشینه، مدارک تحصیلی) را در ایالات متحده آپوستیل کنید و در صورت نیاز کشور مقصد، نزد مترجم رسمی ترجمه کنید.
معمولاً به گواهی عدم سوءپیشینه از ایالات متحده و هر کشور دیگری که اخیراً در آن زندگی کرده‌اید نیاز دارید.
محل درخواست
Apply online on GOV.UK, then give biometrics at a UK visa application centre in the country where you live (or use the UK Immigration: ID Check app where eligible).
مالیات: آنچه پیش از مهاجرت باید بررسی کنید
پیمان اجتناب از مالیات مضاعف: پیمان جامع مالیات بر درآمد در حال اجراست
اطلاعات عمومی است، نه مشاوره مالیاتی. نکات مالیاتی این صفحه در انتظار بررسی متخصص مالیاتی است.
منابع و بازبینی
آخرین به‌روزرسانی ۹ مهر ۱۴۰۵
- GOV.UK: Skilled Worker visa
- GOV.UK: electronic travel authorisation (ETA)
- GOV.UK: Immigration Health Surcharge
- IRS: US citizens and resident aliens abroad
- US Social Security: international agreements
- GOV.UK: tax treaties
بخش‌هایی از این صفحه در انتظار بررسی تیم حقوقی ماست؛ پیش از درخواست، هر نکته را برای پرونده شما تأیید می‌کنیم.
گفتگو با مشاور ارشد
مطمئن نیستید کدام برنامه را انتخاب کنید؟
یک مشاوره تصویری یک‌به‌یک رزرو کنید. اهداف، خانواده و بودجه شما را بررسی می‌کنیم و سپس برنامه‌های مناسب را همراه با هزینه‌ها، زمانبندی و مراحل بعدی ارائه می‌دهیم.
- محرمانه، تحت توافق‌نامه عدم افشا
- با هدایت یک مشاور ارشد
- قیمت نهایی پیش از رزرو نمایش داده می‌شود
Programme Review
در مرحله بعد رزرو خود را بررسی کرده و به‌صورت امن پرداخت می‌کنید.
پرسش‌های متداول
Do Americans need a visa to work in the UK?
Yes. An ETA covers visits only; working needs a visa such as the Skilled Worker or Global Talent visa.
Do US citizens need an English test?
Usually not: nationals of majority English-speaking countries, including the US, meet the requirement by nationality.
Will I pay tax twice?
The US–UK treaty and US foreign tax credits are designed to prevent double tax, but you must still file US returns each year.
How long until settlement?
Currently five years on the Skilled Worker route and three or five on Global Talent; reforms are under consultation.
کدام مسیر برای من مناسب‌تر است؟
این به هدف شما بستگی دارد: زندگی در آن کشور، گذرنامه دوم، برنامه‌ریزی مالیاتی یا پایگاهی برای خانواده. مسیرهای این صفحه بر اساس تناسب برای افرادی که از کشور شما مهاجرت می‌کنند رتبه‌بندی شده‌اند.
مهاجرت چقدر طول میکشد؟
زمانبندی به مسیر، کامل بودن پرونده شما و رسیدگی دولتی بستگی دارد. صفحه هر برنامه بازه زمان رسیدگی منتشرشده آن را نشان میدهد.
بیشتر بخوانید
برنامه‌ها، راهنماها، تحلیل‌ها و ابزارهای مرتبط با این صفحه.